冬季不再远 发表于 2017-2-23 12:00:48

中国人如何中英文掺杂着说话,才不算装逼?



很多留学生回国之后,都会经历“Reverse Cultural Shock”(反文化冲击),在美国生活了一段时间,很多日常用语习惯用英文来表达,但是回国之后,常常被人喷是在装逼,显摆英文好,留学生们往往一肚子委屈,因为有些词明明是英文的意思更准确呀。
页: [1]
查看完整版本: 中国人如何中英文掺杂着说话,才不算装逼?